Capitulo 41

Aqui os dejo el link del capitulo 41 y la traduccion:

https://www.youtube.com/watch?v=f9va1wVNizE

---------------------------

Bill: Llendo de compras con Bill...a por fruta y verdura

Interviewer: que hay en tu lista?
Bill: Necesito piña...
Que hay aqui?Cerezas, uvas...sunea bien, lo cogere.

Bill: mira esto...un 'estante' con jalea
Esto es asombroso-tu sabes? Yo ni unos ni otros.

Bill: Ni por todo el dinero del mundo comeria esto crudo
TH Staff: delicioso!
Bill: Desagradable...e incluso peor cuando esta hecho, porque se derrite en la boca...
Interviewer: Tom dijo que los habias probado recientemente...?
Bill: Tom si, pero yo no. Creo que Tom solo los probo, pero no los comera nunca mas! Agg!
Interviewer: Vamos de cabeza a las cosas de desinfeccion
Bill: Si, y despues tenemos que ir a la seccion de dulces.

Bill: Wow! Aqui tienen mucho pan diferente para tostadas!

Interviewer: Este es el lugar!
Bill: way.
Done tienen esas cosas de animales de gomila?
Interviewer: Porblablemente mas abajo.
Bill: esto es solo chocolate.

Bill: me pregunto si tiene buen sabor...

Bill: fantastico! Hay Fruit Loops!

*Firma el autografo, se hacen la foto y dice gracias*

Bill: Mira, incluso no puedo ir al supermercado yo solo aqui en US...aunque este vestido (dessed up, nose a quee se refiere) hoy...por lo que no me gustaria verme como normalmente lo hago
OMG, esto es delicioso, perfecto...y lleno de productor quimicos ! Delicioso!
Wow...que bien, esta way que tengan tanta variedad.
Interviewer: Tom dijo que le cogieras Skittles.
Bill: Si, yo tambien quiero algunos...los rojos.

TH Staff: prueba esto!
Bill: No puedes tomar esto ahora
TH Staff: Lo pagare...

Bill: esto es todo bruto/basto/obeso
Es fantastico, tienen de todo. Espera, necesito coger algo para el baño.
Interviewer:que estas cogiendo ahora?
Bill: Algo para el vater, ya que huele tan mal.
Necesitamos algun ambientador de vater...
Es esto un ambientador de vater?

Bill: no puedo recordar cuando vine a un supermercado por ultima vez!
TH Staff: aqui vas.
Bill: Oh, aqui es donde tienes que tapar el noseke(nose ke es socket)...y aqui necesitamos ponerlo en la tapa.
Hay muchos...no puedo decidirme.Con este puedes meterlo dentro del vater, pero creo que no es muy conveniente para nosotros.
Interviewer: puedes provarlo! cogelo!
Bill: no cogimos nada?
Interviewer: si que cogimos!

Bill: papel de vater, solo tienen de dos, cual debemos coger? ultra suave o ultra fuerte?Supongo que cogere ultra fuerte para Georg

Bill: esto esta bien! no hay cajeros! Esto es fantastico! chicos! muy revolucionario.

Bill: No cajeros que dan error todo el tiempo! Incluso puedo ir a comprar ahora...way! Entonces puedo hacer todo yo solo, me encanta.
Tiene alguien dinero?

TH Staff: Tengo en efectivo.

Bill: Espera, espera! Como funciona?
TH Staff: Pulsa 'empezar'.
Bill: ok, empezar. Esto es buenisimo.
Mira! Podria ser cajero cuando termine en la musica.
Supongo que hay camaras vigilando. Me refiero a que de lo contrario podrias coger todolo que quisieras para ti.
Interviewer: Si, hay camaras.
Bill: entonces...no podemos armar lio sino nos arrestaran.


Interviewer: Primera gran compra y tu primera experiencia de compra en US.
Bill: Si, y tengo que admitir que los supermercados son fantasticos,ya que puedes coger todo lo que quieras en el mismo lugar.
No tienes que ir por separado a la ferreteria, drogueria, o cualquiera otra, ya que estes supermercados puedes coger de todo! Desde jaulas para pajaros, comida de perro, peceras, patas, fritas, helados, simplemente de todo!
Lo mas fascinante esque NO hay cajero, lo haces todo tu mismo, insertas el dinero y ya esta hecho.Tengo que practicar un poco pero esta bien que nadie en la caja registradora te hable y no oigas, no grandes colas , y no conoces a nadie, esta muy vacio, porque cada persona esta en una parte diferente.
Para ver a alguien mas necesitas binoculares(gafas o algo asi vamos xD).Supongo que podrias incluso ir en monopatin...genial!

Interviewer: Y que productos te gustan mas?
Bill: los dulces, mira que tipo de golosinas compre. Estan deliciosas...La parte de dulces es enorme, y todo es como si lo cogieras...genial.
Oh Georg, compre papel de vater para ti!- extra fuerte...puedes tomar un drump(ni idea de lo que es)...Aqui va.

Georg: Gracias!

Bill: Tom! Supongo que no me oirá
Interviewer: Bill es como una mama, compra todo para cada uno!
Bill: compra...
Georg: Es muy amable por su parte. Debemos decir siempre, GRACIAS BILL, GRACIAS BILL. Mira que desagradecidos los otros. Yo te lo agradezco de corazon.
Bill: esto es por lo que te he comprado extra papel higienico.
Georg: Bien!
Bill: yo sabia que me lo agradecerias...
Georg: Pero solo durara tres o cuatro dias...
Bill: Si, pararemos de nuevo pronto
Georg: ok.
Bill: mira que compre para el baño
Georg: excelente.

Bill: huele bien.
Georg: si?
Bill: y este lo podemos meter en el vater.

Bill: Oh si...salve nuestras vidas! 11._wink.gif